Théâtre : « The other place, after Antigone » d’Alexander Zeldin

Le Théâtre de la Ville nous propose actuellement une pièce qui puise ses racines dans la tragédie de Sophocle, Antigone, The other place, after Antigone. Alexander Zeldin, qui a signé le texte et la mise en scène, se penche sur la sphère familiale qui revêt les mêmes attributs que l’Etat. Une similitude parfaite qu’il partage avec Sophocle. Ce lieu qui distille violence, abus et souffrance. A l’image de Sophocle, Alexander Zeldin se penche sur cette souffrance en la chargeant d’une note sacrificielle parachevant l’œuvre comme seule issue possible. 

Chris a perdu son frère il y a plus de dx ans. Issy, sa nièce a été recueillie par Chris, Erica et Leni. Elle vit désormais à leur côté dans cette même maison qui l’a vu naitre. Annie, la soeur d’Issy s’est éloignée de la famille. Dix ans se sont écoulées et Chris envisage de disperser les cendres afin d’avancer. La perte de son frère a constituée un choc mais pour sa famille et lui-même, il entend avancer. A ce moment précis de l’histoire, Annie refait surface afin de s’opposer à la dispersion de ces cendres estimant que leurs places se situent davantage dans sa demeure initiale. 

Une confrontation violente va naitre entre Chris et Annie. La présence écrasante des morts prend une place telle qu’elle étouffe les vivants. Deux points de vue différents s’affrontent et se cristallisent sur la notion même de la manière de faire son deuil. Pour Chris, cette dispersion des cendres revient à désacraliser la mort de son frère afin de pouvoir enfin vivre. Annie n’entend pas céder sur ce point imaginant que cet acte effacerait le souvenir de son père. La famille devient alors le théâtre de la violence et de la souffrance pour chacun d’eux.

Ce cheminement douloureux, dans lequel l’oncle et la nièce s’engagent, va trouver un angle mort qui, une fois révélé, amorcera une tragédie. Annie, dont les similitudes avec Antigone s’affichent, redessine les rapports filiaux avec son père. L’importance de sa relation fraternelle avec Issy rappelle celle d’Antigone pour Ismène. Les comédiens, tous excellents, nourrissent une intrigue riche et profonde. La mise en scène efficace d’Alexander Zeldin s’enrichit d’une belle scénographie de la maison de la famille de Chris. Ce spectacle prolonge le mythe d’Antigone en lui apportant quelque valeur additionnelle.

Laurent Schteiner